Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל Sekya

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Sekya

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 15 מ קרוב ל15

1

26 שפת המקור Hi! Hi! How are you? sweet kisses! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Njatjeta
177 שפת המקור Ku je o i fort? Ku je o i fort? Si po kalon ? a je mir a ka najsend te re te ju? te na me te vjetrat jeni hup nuk po dilni me ndejt. dilni si te kish koh. Ej Nigger ta qova ni Foto te Lejonit . Tfala tanve andenaj e mos u brengos. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org תרגומים שהושלמו Wo bist du, du starker? Where are you, you strong guy? Unde eÅŸti, durule? Ð“Ð´Ðµ Ñ‚Ñ‹, ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€ÐµÐ½ÑŒ? Â¿DÃ³nde estÃ¡s, fortachÃ³n?
12 שפת המקור Cintecul frumos Cintecul frumos תרגומים שהושלמו ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑÐ½Ñ
2 שפת המקור paz em varios idiomas paz <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו paix en plusieurs langues Ø³Ù„Ø§Ù… ÙÙŠ Ø¹Ø¯Ù‘Ø© Ù„ØºØ§Øª vrede peace in several languages pau en diversos idiomes paz en varios idiomas em hebraico - Shalom pace BarÄ±ÅŸ Frieden in verschiedenen Sprachen paz em vÃ¡rios idiomas em russo - mir paz em vÃ¡rios idiomas ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· ÏƒÎµ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ pax pace Ã®n diverse limbi fred pÃ¥ flere sprog paco en multaj lingvoj å’Œå¹³ å’Œå¹³åœ¨å‡ ç§è¯è¨€ Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ° å¹³å’Œ mir na raznim jezicima mÃr taika Rauha eri kielillÃ¤ bÃ©ke kÃ¼lÃ¶nbÃ¶zÅ‘ nyelven mir PokÃ³j mir Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ñ… paqe ne gjuhe te ndryshme Fred i olika sprÃ¥k fred pÃ¥ flere sprÃ¥k mier í‰í™” friÃ°ur Ã¡ fleiri mÃ¡lum Peoc'h à¤¶à¤¾à¤‚à¤¤à¥€ freden in verschedenen spraaken rahu roj Damai Miers friÃ°ur Ã¡ mÃ¶rgum mÃ¡lum kapayapaan sa iba't ibang wika AÅŸtÃ® ØµÙ„Ø Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§ÛŒ Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ñ˜Ð°Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ vrede sÃochÃ¡in
4 שפת המקור irmÃ£s irmÃ£s <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Ø£Ø®ÙˆØ§Øª zuster sisters germanes hermanas irmÃ£s soeurs kÄ±z kardeÅŸler irmÃ£s Schwestern ××—×™×•×ª sorelle å§å¦¹ ÑÐµÑÑ‚Ñ€Ñ‹ Î±Î´ÎµÎ»Ï†ÎÏ‚ SÃ¸stre sorores Surori Ð¡ÐµÑÑ‚Ñ€Ð¸ fratinoj å§‰å¦¹ å§å¦¹ sestre sestry seserys sisaret testvÃ©rek sestre Siostry motra systrar sÃ¸strer systrar à¤¬à¤¹à¤¨à¥‡à¤‚ Ãµed systur XwiÅŸk susters drifiÃºracha
29 שפת המקור ÐžÐ±Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÐžÐ±Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ תרגומים שהושלמו The whole is more than the sum of the individual parts Das Ganze ist mehr als die Summe der Teile. Totalul e mai mult decÃ®t suma partilor individuale
15 שפת המקור Business Il tuo nuovo bagno <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Ø¹Ù…Ù„ Business Î•Ï€Î¹Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Forretning ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ kauppa Kereskedelem badrum Forretning
14 שפת המקור fais de beaux rÃªves fais de beaux rÃªves תרגומים שהושלמו Ø¹Ø´ Ø£ØÙ„Ø§Ù…Ø§ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Fai dei bei sogni make beautiful dreams gÃ¼zel hayaller kur Beleef prachtige dromen åšä¸ªå¥½æ¢¦ ã„ã„å¤¢ã‚’è¦‹ã¦ã shikofsh enderra te bukura trÃ¤um was schÃ¶nes ×ª×’×©×™× ×—×œ×•×ž×•×ª ×™×¤×™× åšå€‹å¥½å¤¢ fes somnis bells haz sueÃ±os hermosos Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð° SÄƒ ai vise plÄƒcute drÃ¶m sÃ¶ta drÃ¶mmar Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸Ñ… ÑÐ½Ð¾Ð² ÎŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î³Î»Ï…ÎºÎ¬ slatko spavaj kauniita unia Lijepo sanjaj DrÃ¸m sÃ¸te drÃ¸mmer ilusaid unenÃ¤gusid SÅ‚odkich snÃ³w / Åšpij dobrze Lijepo mastaj Bons sonhos
43 שפת המקור Lessons-remaning-recorded Search for lessons with remaining sounds to be recorded תרגומים שהושלמו LecÅ£ii-Ã®nregistrÄƒri-adÄƒugat Lektionen mit noch aufzunehmenden KlÃ¤ngen suchen èª²æ–‡-é¤˜ä¸‹-éŒ„è£½ LiÃ§Ãµes-restantes-gravadas LiÃ§Ãµes-restantes-gravadas Lezioni rimaste da registrare è¯¾æ–‡-å‰©ä¸‹-å½•åˆ¶ Lekcje-dÅºwiÄ™ki Mesime-te mbetura-rregjistruar Ø¯Ø±ÙˆØ³ -Ø¨Ø§Ù‚ÙŠØ© -Ù„Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ Lecionoj-restantaj-registritaj LliÃ§ons-enregistrades-restants Lektionerna, de kvarstÃ¥ende med ljud att spela in lessen-overblijvende-opgenomen Lecciones-restantes-grabadas Ð£Ñ€Ð¾ÐºÐ¸-Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÐ¸ÐµÑÑ-Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ ×©×™×¢×•×¨×™×- × ×©××¨×•- ×œ×”×§×œ×™×˜ ãƒ¬ãƒƒã‚¹ãƒ³-æœª-åŽéŒ² Ð£Ñ€Ð¾Ñ†Ð¸-Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ‰Ð¸-Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
20 שפת המקור FarmacÃªutico/ bioquÃmico FarmacÃªutico/ bioquÃmico Palavra mais utilizada no meio profissional de saÃºde <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו pharmaceutical/biochemical traduÃ§Ã£o pharmaceutique/biochimique ØµÙŠØ¯Ù„Ø§Ù†ÙŠ/ ÙƒÙŠÙ…ÙŠØ§Ø¦ÙŠ ØÙŠÙˆÙŠ

1